Ha egy légleválasztó oszlop hűtőkamrájában szivárgás lép fel, a normál termelés fenntartásához rendelkezésre álló hűtőkapacitás nem lesz elegendő. Ezért az elsődleges mutató a fő kondenzátor folyadékszintjének folyamatos csökkenése. Jelentős gázszivárgás esetén nyomásnövekedés figyelhető meg a hűtőkamrában. Ha a hűtődoboz nincs megfelelően lezárva, nagy mennyiségű hideg gáz távozik a réseken keresztül. A kriogén folyadék szivárgása esetén azonban nincs nyilvánvaló nyomásemelkedés vagy gázkibocsátás; ehelyett gyakran az alapozás hőmérsékletének jelentős csökkenése észlelhető.
A szivárgás helyének és a szivárgó anyagnak a karbantartási leállítás előtti előzetes megítélése érdekében-és ezzel lerövidítve az állásidőt-sok létesítmény gyakorlati tapasztalatok révén hatékony módszereket fejlesztett ki. Az egyik ilyen módszer a hűtődobozból kiáramló gáz tisztaságának elemzése. Nitrogén vagy folyékony nitrogén szivárgása esetén a kiáramló hideg gázban a nitrogén térfogathányada elérheti a 80%-ot; oxigén vagy folyékony oxigén szivárgása esetén az oxigén térfogatfrakciójának jelentős növekedése észlelhető.
A második módszer az, hogy megfigyeljük azokat a helyeket, ahol „izzadtság” vagy „fagyás” jelenik meg a hidegdoboz falán. Meg kell jegyezni, hogy ha kriogén folyadék szivárog, a fagyos terület általában a tényleges szivárgási pont alatt van.
A harmadik módszer annak megfigyelése, hogy a kiáramló gáz követ-e valamilyen szabályos mintát. Ez elsősorban az irányváltó hőcserélők kapcsolási csatornáinak szivárgásának meghatározására szolgál. A váltakozó üzemű edények esetében a közöttük való váltás segíthet a szivárgás helyének további azonosításában.
A fenti megítélési módszereket gyakran kombinálva alkalmazzák. A diagnosztikai pontosság javítása érdekében ismerni kell az összes edény, csővezeték és szelep térbeli helyzetét a hűtőkamrában, és folyamatosan gyarapítani kell a gyakorlati tapasztalatokat.
